 |
Table of contents TURANDOT
by Giacomo Puccini |
ACT
ONE
A
crowd is assembled before the Imperial Palace, near
the gigantic walls of Peking. As the sun sets, a
mandarin announces Princess Turandot's fatal decree:
the princess will only marry the man who succeeds
in answering the three riddles put before him; the
punishment for failure is death. The prince of Persia,
who has failed in the attempt, is to be beheaded
at the rising of the moon. The people, in ghoulish
anticipation of the spectacle, call out to the executioner
and try to force their way into the palace. They
are kept back by the guards.
In the crowd are Timur, the old deposed and exiled
Tartar King and Liù, the gentle and faithful
slave-girl who chose to accompany him in his wanderings.
When the girl calls for help for the old man who
has been pushed, a young man comes forward to offer
his assistance. It is Prince Calaf, Timur's son,
who is also a fugitive in exile. They recognize
each other and are reunited. As the execution procession
advances, they exchange stories and Timur tells
of his escape and Liù's generous assistance.
When Calaf gratefully asks her the reason for such
a sacrifice, Liù shyly reveals her secret:
one day the Prince had smiled at her and since that
day her life had been devoted to him. In the meantime
the executioner sharpens the blade for the beheading
and the crowd impatiently awaits the rising of the
moon. At last a pale silver light in the sky and
the procession leads the Prince of Persia to the
place of execution.
At the sight of such a young and good-looking prince,
the crowd's thirst for blood turns to pity: it calls
on Turandot to spare him. Calaf himself curses the
Princess for her cruelty, but the moment she appears
his indignation dies on his lips. In the moonlight
the beautiful Turandot is a heavenly creature, and
Calaf cannot help but rapturously express his wonder.
With a mere gesture Turandot denies her pardon,
and orders the execution to take place. The grim
procession is resumed, and the crowd follows behind.
Calaf however is overwhelmed by Turandot's beauty
and remains rooted to the spot. Timur and Liù,
who also stayed behind with him, vainly warn him
of the dangers of such an infatuation. Calaf, however,
pays no heed and calls out Turandot's name, only
to hear it eerily echoed in the Prince of Persia's
last cry before the axe drops. Calaf hesitates for
a moment, but then approaches the gong to announce
his intention to be put to the test. The way, however,
is barred by three grotesque figures (Ping, Pang
and Pong, the Imperial ministers) who block his
passage and attempt to dissuade him by describing
the gruelling punishments reserved for those who
fail. Calaf still does not yield.
Meanwhile Turandot's ladies-in-waiting appear and
call for silence, as the Princess is sleeping. Ghostly
voices - the shadows of lovers who had failed to
solve the riddles - are then heard calling on Turandot,
but they serve only to rekindle Calaf's passion.
And neither the reappearance of the executioner
brandishing the Prince of Persia's head, nor Timur's
desperate appeal and Liù's tears are sufficient
to distract him from his purpose. He entrusts his
father to Liù, frees himself from the clutches
of the ministers, who make a final effort at restraining
him, and rushes up to the gong, striking three fatal
blows and simultaneously calling out Turandot's
name.
ACT
TWO
Scene
1
In a pavilion near the palace. Ping, Pang and
Pong comment on the Unknown Prince's recent challenge
and lament the number of executions they have to
prepare as a result of Turandot's decree. They nostalgically
think of their country homes and the peace and the
tranquillity of better days. They prophesy, however,
that a day will come in which a man will manage
to overcome the trial and re-establish the peace
in China. They intone a hymn to love triumphant,
but are swiftly brought back to the harshness of
reality by the hum of activity caused by the three
gong strokes: they are summoned to attend the latest
trial and what could be yet another execution.
Scene
2
The scene is the great palace courtyard with
an imposing staircase leading up to the imperial
throne. It is night and the scene, illuminated by
countless lanterns and adorned with banners, is
filled with dignitaries and members of the populace.
The emperor begs the Prince to desist from his rash
challenge, but Calaf is obstinate. Turandot's decree
is then announced and the Princess herself explains
the reason for the cruel ordeal: one of her ancestresses
had been defeated by a foreign prince and dragged
into captivity, where she had died of grief and
shame. Turandot had therefore vowed to take vengeance
for this outrage by exacting punishment on any foreigner
who might wish to marry her. She also calls on the
Unknown Prince to desist. When Calaf again refuses,
the Princess propounds the first of the three riddles;
"what is born each night and dies each dawn?"
to this - after an anxious moment - the Prince answers
"Hope". The Wise men consult their documents
and confirm his answer; the crowd murmurs in astonishment.
Turandot descends the staircase halfway and propounds
the second riddle. "What flickers red and warm
like a flame, yet is not fire?" Calaf - dazed
by Turandot's proximity - hesitates, while the Emperor,
Timur, Liù and the crowd all provide encouragement.
He eventually answers: "Blood". Again
the Wise Men confirm his answer. The crowd is almost
in delirium and Turandot is visibly agitated. She
runs down the remaining steps and propounds the
third riddle face to face with Calaf; "what
is like ice but burns?". She delights in Calaf's
difficulty and haughtily taunts the kneeling Calaf,
but he soon triumphantly springs to his feet with
the third answer: "Turandot". The crowd
rejoices. Turandot, on the other hand, is greatly
shaken: she returns to her father's side and begs
him not to deliver her into the hands of the stranger;
in vain, the Emperor cannot go back on his word.
Calaf on the other hand, listens to her appeal and
frees her from the pact, explaining that it is her
love that he wants. He even magnanimously proposes
her an enigma: if she should discover his name by
dawn, he is prepared to die. Turandot nods in acceptance.
The Emperor, overcome by such generosity, expresses
his desire to welcome him as a son. As Calaf ascends
the staircase the crowd acclaims him and bursts
into an imperial hymn.
ACT
THREE
Scene
1
Calaf is seated on the steps of a pavilion
leading to Turandot's apartments contemplating the
palace gardens lying at his feet in the moonlight.
Heralds are announcing an edict issued by Turandot
that, under pain of death, no means must be spared
to discover the name of the Unknown Prince before
dawn. Calaf muses that he himself will reveal his
name to the Princess when he has won her love. Sounds
of lamenting reach the garden, for the populace
fear death if the Prince's name is not revealed.
Little by little a crowd, headed by the three ministers,
fills the garden. They tell Calaf that their lives
are in his hands: they offer him whatever he wishes
(women, wishes, glory) with a safe conduct out of
China. When Calaf remains adamant, the crowd becomes
threatening. However, just as they are pulling out
their daggers, Timur and Liù are dragged
in. They had been seen at dusk in the Prince's company
and are certain to know his name. They summon Turandot,
who orders the old man to reveal the Prince's name.
She is about to apply torture when Liù comes
forward saying that she alone knows his name, but
refuses to reveal it. The crowd once again become
threatening and advances upon her. Calaf tries to
defend her but he is held back by the guards. She
reassures the Prince that she will not give away
the secret. Ping interrogates her and her arms are
twisted, but all in vain. Liù collapses and
Turandot asks her in astonishment what gives her
such strength. She replies that it is love that
makes her willing to sacrifice her life for the
Prince. After a moment 's hesitation, Turandot orders
the torture to recommence and calls for the executioner.
Liù first despairing tries to find an opening
in the crowd, then runs up to Turandot: prophesying
that the Princess will eventually succumb to the
Prince's love, she declares her intention to sacrifice
herself in order to help him gain that victory.
With a rapid movement she snatches a dagger from
a nearby guard and stabs herself: she falls dead
at Calaf's feet. Turandot stares at her in astonishment,
Calaf cries out in horror and Timur staggers feebly
towards her dead body. Throughout the crowd the
death of the innocent girl produces a wave of pity
and superstition and foreboding. Liù is lifted
up and carried in a procession to burial. Timur
accompanies her and his laments are echoed by the
crowd. The Prince and Turandot are left alone face
to face. Calaf calls on her to desist from her ruthless
frigidity and tears away the veil covering her face.
His ardour is not calmed by her reproaches and he
advances to embrace her. Turandot retreats in alarm,
but he follows her, grasps her in his arms and kisses
her. The first kiss makes the Princess humble and
suppliant. She begs the prince to leave, but Calaf
continues to hold her in his arms. Turandot is reduced
to tears and ashamed to her surrender. She confesses
that she has both loved and feared him from the
very first moment, but she nevertheless asks him
to leave her and not to claim a greater victory
than the one he has already won. Calaf now puts
her to the supreme test of love. He puts his life
in her hands by revealing his name to Turandot.
The unexpected disclosure rekindles the Princess'
pride: believing that she could still come out victorious
she summons Calaf before the Emperor and the crowd.
Scene
2
The huge staircase in the palace courtyard is
once again in the scene for an assembly of the chief
dignitaries and populace in the presence of the Emperor
- this time for the final trial. Turandot announces
to her father that she knows the name of the Unknown
Prince. But when all expect her to make the fatal
revelation that would sentence Calaf to death, she
turns to him and overwhelmed by her newly found love
exclaims: "His name is ...Love". The reply
is echoed by Calaf as he rushes up the steps to embrace
her. The crowd joyously acclaims the couple with a
love hymn.